Keine exakte Übersetzung gefunden für التوقيت الشتوي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch التوقيت الشتوي

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • No, ha cambiado la hora.
    ... لا إنه التوقيت الشتوي ، ولذلك
  • Tengo que cambiarle la hora a mi abuela.
    لأن جدتي .. يجب أن أغير لها التوقيت للتوقيت الشتوي لتقصير النهار
  • La Comisión Consultiva espera que en enero de 2006 ya se haya elaborado esa política, a tiempo para su período de sesiones del primer trimestre de 2006 y para la segunda parte de la continuación del sexagésimo período de sesiones de la Asamblea.
    وتتوقع اللجنة الاستشارية أن تكون هذه السياسة قد وُضعت بحلول شهر كانون الثاني/يناير 2006، مما يناسب من حيث التوقيت دورتها الشتوية لعام 2006 والجزء الثاني من الدورة الستين المستأنفة.
  • También se decidió que, durante la última semana del Ramadán, del 31 de octubre al 4 de noviembre de 2005, las sesiones plenarias y las sesiones de las Comisiones Principales se celebren de las 9.30 a las 12.30 horas y de las 14.30 a las 17.30 horas, a más tardar (hora de invierno de Nueva York) (véase A/60/250, párr.
    وتقرر أيضا أن تكون أوقات انعقاد الجلسات العامة وجلسات اللجان الرئيسية خلال الأسبوع الأخير من شهر رمضان، الممتد من 31 تشرين الأول/أكتوبر 4 تشرين الثاني/نوفمبر 2005، حيث يكون التوقيت المحلي هو التوقيت الشتوي لشرق الولايات المتحدة، من الساعة 30/9 إلى الساعة 30/12 ومن الساعة 30/14 إلى الساعة 30/17 على أكثر تقدير (انظر الفقرة 19 من الوثيقة A/60/250).